「ウォレスとグルミット」の映画を観てきた甥っ子から、グルミットの粘土模型をつくって欲しいと頼まれました。
正月につくった犬の模型は今ひとつの評価だったので、今回は気合を入れないわけにはいきません。

試行錯誤の末、できあがった模型を見せると、開口一番。
「おおー、すっげー」
何とかリベンジはできたようです。

岐阜市内の桜はほとんどが散ってしまい、新芽の緑がちらほらと目に付くようになりました。
今年はゆっくりと見る機会がなっかたので、「なごり雪」ならぬ「なごり桜」でも見ようと、自転車で近場を一巡りしてきました。
唯一きれいに咲き残っていたのは、伊奈波神社参道のしだれ桜。
参道の両側、100mは続くであろう桜並木は見応え十分で、遅ればせながら桜を堪能することができました。

パソコンを買い換えようと思っていた矢先に、気になるニュースを見つけました。
米アップルコンピューターの「マッキントッシュ（Mac）」でマイクロソフトの「Windows XP」が使えるようになるとのこと。
元Macユーザーとしては、心ゆさぶられるニュースです。
仕事をする上での汎用性や使い勝手（昔のMacはよくフリーズしました。何度泣いたことか。）を考えると、もはやWindows以外は考えらません。
Macをハード単体として割り切って考えれば、両者の組合せは十分に魅力的です。しかしながら、Windows XPを搭載したMacなんて、もはやMacではないという気がしないでもなく、悩みはつきません。

作家の村上春樹氏は翻訳ライブラリーに収められたエッセイの中で、自らの理想とする翻訳を住宅に例えて、次のように書いています。

「使い勝手のいい、修繕のしやすい、ときには取り壊しやすい、そしてある程度リサイクル可能な、自然や時間と調和した住宅が、僕の目指す理想的な建築物なのかもしれない。そしてそのうような成り立ちの翻訳が、あるいは僕にとっての本当の「名訳」ということになるのかもしれない。」

住宅設計というのは、住まい手の要望やこだわりを住空間へと翻訳する作業に他なりません。それは立派な「作品」や、売れる「商品」をつくることではなく、住まい手のライフスタイルに合った、自然体でおおらかな住まいをつくることなのだと、この一文を読んであらためて思いました。

築40年になる木造住宅リフォームの相談を受けました。
主にキッチン廻りのリフォームですが、既設の流し台は、当時の大工さんの手になる造作キッチンで、かなり老朽化しているものの、なかなか味わいのあるものでした。
今回のリフォームのポイントは
・ バリアフリー（ユニバーサルデザイン）
・ コンパクト化
・ 収納力アップ
といったところです。いろいろと条件は厳しいですが、満足していただけるような提案ができればと思います。

今年の冬は厳冬の影響なのかもしれませんが、例年になく住宅火災の記事を新聞でよく目にするような気がします。耐震偽装事件が発覚してからというもの、住宅の耐震性に注目が集まっていますが、住民の生命と財産を守るという意味では住宅の防火対策も重要な課題です。
今年の6月1日からは、消防法の改正により新築住宅への住宅用火災警報器の設置が義務化されることになりました。（既存住宅は平成23年6月1日からになります。→岐阜市の場合）
住宅火災の場合、死者の約7割が逃げ遅れによるもので、早期発見が何よりも重要だといわれています。特にお年寄りや幼い子供のいる家庭では、法施行を待つまでもなく充分な備えをしておきたいものです。
ちなみに簡単に取り付けられる電池式住宅用火災警報器はホームセンターなどで購入できます。価格は2000〜6000円/個です。